Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 熱い
1. | 熱 | 身体の体温が上がること |
Febrility | a rise in the temperature of the body | |
Synonyms: | 熱, 熱, 熱い, 熱発, 発熱 | |
2. | 熱心 | 強い熱意によって特徴付けられる |
Ardent | characterized by strong enthusiasm | |
Synonyms: | 熱い, 熱心, 熱烈 | |
3. | 熱い | 起こされた状態で |
Excited | in an aroused state | |
Synonyms: | 熱い | |
4. | 熱い | 感情的に刺激された |
Stirred | emotionally aroused | |
Synonyms: | 熱い | |
5. | 暑い | 物理的な熱について使用される |
Hot | used of physical heat | |
Synonyms: | 暑い, 熱い | |
6. | 熱 | 強い関心 |
Enthusiasm | a lively interest | |
Synonyms: | 熱, 熱, 熱い, 熱狂 | |
7. | 熱 | 熱意と強さのこもった感情 |
Fire | feelings of great warmth and intensity | |
Synonyms: | 情熱, 意気込み, 意気込む, 気勢, 気込み, 熱, 熱, 熱い, 熱心, 熱情, 熱意, 熱気, 熱気, 熱烈, 熱血, 熱誠, 真剣, 血気 | |
8. | 熱 | 温度差によって移動するエネルギーの形態 |
Heat | a form of energy that is transferred by a difference in temperature | |
Synonyms: | 熱, 熱, 熱い, 熱エネルギー | |
9. | 熱 | 強い興奮 |
Fever | intense nervous anticipation | |
Synonyms: | 熱, 熱, 熱い | |
10. | 活発 | 活気、興奮あるいは不一致によって特徴づけられる |
Warm | characterized by liveliness or excitement or disagreement | |
Synonyms: | 活発, 熱い | |
11. | 熱い | 広義 |
Hot | extended meanings | |
Synonyms: | 熱い | |
12. | 白熱的 | 感情的な熱を持った |
Heated | marked by emotional heat | |
Synonyms: | ホット, 熱い, 白熱的 | |
13. | 熱っぽい | 強い感情を持っているか、または述べる |
Passionate | having or expressing strong emotions | |
Synonyms: | ホット, 熱い, 熱っぽい, 熱情的, 熱烈 | |
14. | 熱い | 激しく(特に性的に)興奮した、または、興奮を示している |
Aroused | keenly excited (especially sexually) or indicating excitement | |
Synonyms: | 熱い | |
15. | 烈烈たる | 激しい感情に特徴付けられたさま |
Fervent | characterized by intense emotion | |
Synonyms: | 激越, 熱い, 熱心, 熱情的, 熱烈 | |
16. | ホット | 非常に人気があるか成功した |
Hot | very popular or successful | |
Synonyms: | ホット, 熱い | |
17. | 熱 | 熱の存在 |
High Temperature | the presence of heat | |
Synonyms: | ヒート, 暑い, 暑さ, 暑気, 温気, 火熱, 熱, 熱, 熱い, 熱さ, 熱す, 熱する, 熱気, 熱気, 高温, 高熱 | |
18. | 温かさ | 熱エネルギーで起こる感覚 |
Heat | the sensation caused by heat energy | |
Synonyms: | 暑い, 暑さ, 暖かい, 暖かさ, 熱い, 熱さ, 熱す, 熱する | |
19. | 熱 | 熱意があふれ出る |
Exuberance | overflowing with eager enjoyment or approval | |
Synonyms: | 情熱, 意欲, 熱, 熱, 熱い, 熱心, 熱情, 熱意, 熱狂 | |
20. | 暑い | 高い温度、または望ましい温度より高い温度、熱を発する、熱感やしゃく熱感を感じる、または引き起こすこと |
Hot | having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning | |
Synonyms: | 暑い, 熱い | |
21. | 白熱的 | 熱心な |
Heated | vehement | |
Synonyms: | ホット, 熱い, 白熱的 | |
22. | 熱い | 特に精神的な熱の |
Hot | especially of psychological heat | |
Synonyms: | 熱い | |
23. | 熱 | しばしば感染症の症状 |
Febrility | frequently a symptom of infection | |
Synonyms: | 熱, 熱, 熱い, 熱発, 発熱 | |
24. | 熱い | 特に情熱または熱意の強さ、激しさによって特徴づけられる |
Hot | marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm | |
Synonyms: | 熱い |
Meanings for each kanji in 熱い
» | 熱 | heat; temperature; fever; mania; passion |
Categories 熱い is a member of
1. | 温度 | (分子活動に対応した)物体や環境の熱さや冷たさの度合い |
Temperature | the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity) | |
Show all words in category » | ||
2. | 温度感覚 | 冷たさあるいは熱に対する体性感覚 |
Temperature | the somatic sensation of cold or heat | |
Show all words in category » | ||
3. | 生彩 | 行動、あるいは表現における活気、活力 |
Sprightliness | animation and energy in action or expression | |
Show all words in category » | ||
4. | 症候 | 患者により経験され、特定の疾患に関連する身体の機能における感覚または変化 |
Symptom | any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease | |
Show all words in category » | ||
5. | 興味 | 誰かあるいは何かにかかわり合いたいという関心と好奇心 |
Interest | a sense of concern with and curiosity about someone or something | |
Show all words in category » | ||
6. | 期待 | 期待 |
Expectancy | an expectation | |
Show all words in category » | ||
7. | 情熱 | 強い気持ちまたは感情 |
Passion | a strong feeling or emotion | |
Show all words in category » | ||
8. | エナージー | 動作する物理的システムの容量と同等の熱力学量 |
Free Energy | a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work | |
Show all words in category » |
Conjugations for 熱い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 熱い
Comments for 熱い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.