Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 片付く
1. | 計らう | 対処するか、処理する |
Dispose Of | deal with or settle | |
Synonyms: | しこなす, しすます, 処分, 処理, 取り計らう, 始末, 掌理, 料理, 片付く, 片付ける, 計らう | |
2. | 片付ける | (脅威であるかもしれない誰かを)殺害によって排除する |
Knock Off | get rid of (someone who may be a threat) by killing | |
Synonyms: | 抹殺, 片付く, 片付ける | |
3. | 片づける | 使を止める |
Put Away | stop using | |
Synonyms: | 片付く, 片付ける | |
4. | 取片付ける | (ものか場所)を整理する |
Neaten | put (things or places) in order | |
Synonyms: | 取り片付ける, 揃う, 揃える, 整う, 整える, 整理, 片す, 片付く, 片付ける | |
5. | 解決 | 終わりをもたらす |
Settle | bring to an end | |
Synonyms: | 済む, 済ます, 済ませる, 片付く, 片付ける, 解決 | |
6. | 解決 | 決定的に解決する |
Square Off | settle conclusively | |
Synonyms: | 処決, 清算, 片付く, 片付ける, 解決 | |
7. | 片付ける | おそらく一時的に、向きを変える、脇へ置く |
Put Away | turn away from and put aside, perhaps temporarily | |
Synonyms: | 寄す, 寄せる, 片付く, 片付ける | |
8. | 打ち留める | 死なせる |
Kill | cause to die | |
Synonyms: | 仕留める, 倒す, 叩き殺す, 損なう, 撃ち止める, 撃ち殺す, 果たす, 死なす, ぶち殺す, ぶっ殺す, 殺す, 殺る, 殺害, 殺生, 片付く, 片付ける, 眠る, 眠らす, 眠らせる, 討ち取る, 討ち果す | |
9. | 解決 | 決定的に決着をつける |
Settle | settle conclusively | |
Synonyms: | 済む, 済ます, 済ませる, 片付く, 片付ける, 解決 | |
10. | 打ち留める | 通常故意に、または、わざと、処刑する |
Kill | put to death, usually intentionally or knowingly | |
Synonyms: | 仕留める, 倒す, 叩き殺す, 損なう, 撃ち止める, 撃ち殺す, 果たす, 死なす, ぶち殺す, ぶっ殺す, 殺す, 殺る, 殺害, 殺生, 片付く, 片付ける, 眠る, 眠らす, 眠らせる, 討ち取る, 討ち果す | |
11. | 解決 | 同意に達する |
Square Off | come to terms | |
Synonyms: | 処決, 清算, 片付く, 片付ける, 解決 |
Meanings for each kanji in 片付く
» | 片 | one-sided; leaf; sheet; right-side kata radical (no. 91) |
» | 付 | adhere; attach; refer to; append |
Categories 片付く is a member of
1. | 申しつける | 秩序をもたらす |
Order | bring order to or into | |
Show all words in category » | ||
2. | 終らす | 終わらせる、または、停止する |
End | bring to an end or halt | |
Show all words in category » | ||
3. | 中断 | 絶え間を作る |
Cut Off | make a break in | |
Show all words in category » | ||
4. | 決議 | 議論または熟慮の後に結論に達する |
Resolve | reach a conclusion after a discussion or deliberation | |
Show all words in category » | ||
5. | 打ち留める | 死なせる |
Kill | cause to die | |
Show all words in category » | ||
6. | 取りあつかう | その任にある、それとして動く、あるいは処理する |
Deal | be in charge of, act on, or dispose of | |
Show all words in category » |
Conjugations for 片付く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 片付く
雑誌とかパンフレットとかいろんなもの、君、片付けてほしい。
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot away.
Comments for 片付く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.