Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 養う
1. | 養生する | 疾病やけがの特別の手当によって治そうとする |
Nurse | try to cure by special care of treatment, of an illness or injury | |
Synonyms: | 養う | |
2. | 扶持 | 必需品を供給し、支援を行う |
Keep | supply with necessities and support | |
Synonyms: | つかえる, 扶持, 扶養, 支う, 支える, 維持, 養う | |
3. | 育てる | 栄養を供給する |
Nourish | provide with nourishment | |
Synonyms: | 育つ, 育てる, 養う | |
4. | 培養 | 成長を促進する |
Cultivate | foster the growth of | |
Synonyms: | 培う, 培養, 栽培, 耕す, 耕作, 育つ, 育てる, 養う, 養殖 | |
5. | 立てる | 上昇させる |
Erect | cause to rise up | |
Synonyms: | 手がける, 立つ, 立てる, 育つ, 育む, 育てる, 育て上げる, 育成, 育種, 養う | |
6. | 形づくる | 趣向または判断において見分ける能力を洗練させるまたは学ぶ |
Educate | teach or refine to be discriminative in taste or judgment | |
Synonyms: | トレーニング, 培う, 形作る, 涵養, 錬成, 養う | |
7. | 養育てる | 育てる |
Parent | bring up | |
Synonyms: | 扶育, 扶養, 育つ, 育む, 育てる, 育て上げる, 育成, 養う, 養育, 養い育てる | |
8. | 滋養分 | 身体を養うための材料の源 |
Nutrition | a source of materials to nourish the body | |
Synonyms: | 栄養, 栄養分, 栄養物, 栄養素, 滋養, 滋養分, 養い, 養う, 養分 |
Meanings for each kanji in 養う
» | 養 | foster; bring up; rear; develop; nurture |
Categories 養う is a member of
1. | 滋養分 | エネルギーを与え、組織を形成するために動物が代謝する物質 |
Food | any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue | |
Show all words in category » | ||
2. | 手当て | 手当てを提供する |
Care For | provide treatment for | |
Show all words in category » | ||
3. | 洗煉 | 刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする |
Down | improve or perfect by pruning or polishing | |
Show all words in category » | ||
4. | 供給 | 特に支援、食物あるいは栄養といった所望されるまたは必要とされるものを与える |
Supply | give what is desired or needed, especially support, food or sustenance | |
Show all words in category » | ||
5. | 持ちゃげる | 低い位置から高い位置に上げる |
Lift | raise from a lower to a higher position | |
Show all words in category » | ||
6. | 有する | 具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する |
Hold | have or possess, either in a concrete or an abstract sense | |
Show all words in category » |
Conjugations for 養う
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 養う
スポーツが人々に訴えるのは、その健康的側面によるだけでなく、チーム競技が養う協調精神、それに競争的側面そのものにもよるのである。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Comments for 養う
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.