Romaji Hide
Definition and Synonyms for 挙げ句
1. |
迚もかくても |
継承か過程の結末として |
|
Ultimately |
as the end result of a succession or process |
|
Synonyms: |
ついに, つまり, なじる, さしずめ, とうてい, とうとう, つまるところ, とどのつまり, 挙句, 末に, あげくの果て, 果ては, 畢竟, 究竟, 究竟, 結句, 結局 |
2. |
漸く |
非常に長い期間の後に |
|
In The End |
after a very lengthy period of time |
|
Synonyms: |
ついに, とうとう, ようやく, とどのつまり, 所詮, 挙句, あげくの果て, 畢竟, 結句, 結局 |
Meanings for each kanji in 挙げ句
» |
挙 |
raise; plan; project; behavior; actions |
» |
句 |
phrase; clause; sentence; passage; paragraph; counter for haiku |
Sample Sentences for 挙げ句
彼女が散々してやった挙げ句の果てが忘恩だった。
All she got for her pains was ingratitude.
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
挙げ句の果てにクビになった。
And on top of it all, I was fired.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。
After thinking long and hard, I put the plan into practice.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.