Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 換える
| 1. | 換え | ある国の貨幣を他の国のものに交換してもらうときの手数料 |
| Rate Of Exchange | the charge for exchanging currency of one country for currency of another | |
| Synonyms: | 換える, 替え | |
| 2. | 代役 | 他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など） |
| Backup Man | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) | |
| Synonyms: | スタンドイン, ピンチヒッター, 代わり, 代わり, 代人, 代員, 代役, 代り役, 代理, 代理人, 代理者, 代行, 吹き替え, 吹き替える, 控え, 控える, 換える, 替え, 替わる, 替え玉, 補欠, 身代わり | |
| 3. | 代役 | 誰かの代わりを務める人 |
| Alternate | someone who takes the place of another person | |
| Synonyms: | 世, 代, 代, 代わり, 代わり, 代人, 代役, 代り役, 代理, 代理人, 代理者, 後任, 後釜, 換える, 替え, 替わる, 替え玉, 補欠, 身代わり | |
| 4. | 換える | 場所を変えさせる |
| Counterchange | cause to change places | |
| Synonyms: | 交換, 取り替える, 引き換える, 換える | |
| 5. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える | |
| 6. | 交わす | 終わった新しい命令またはシーケンスに関する変化、まわりの変化、 |
| Exchange | change over, change around, as to a new order or sequence | |
| Synonyms: | やりとり, 互換, 交わす, 交換, 切り替える, 切り替わる, 取り交わす, 取り替える, 取り替えっこ, 引き換える, 換える, すり替える, 繰り替える | |
| 7. | 入換える | 別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと |
| Exchange | exchange or replace with another, usually of the same kind or category | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, コンバート, コンヴァート, エクスチェンジ, 乗り換える, 互換, 交わす, 交代, 交換, 付け替える, 入れ替える, 刷新, 取り交わす, 取り替える, 取り替えっこ, 変換, 差し換える, 引き換える, 換える, すげ替える, 繰り替える, 置き換える | |
| 8. | 交わす | 罰を、あまりより厳しくないものと交換する |
| Exchange | exchange a penalty for a less severe one | |
| Synonyms: | 交わす, 切り替える, 取り替える, 引き換える, 換える | |
| 9. | 入れ換える | の代わりに人またはものを代用する（壊れている、能率が悪い、紛失した、これ以上動かないあるいは期待されていることを産出できない別のもの） |
| Replace | substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected) | |
| Synonyms: | 交換, 入れ替える, 切り替える, 取り替える, 差し換える, 換える, 置換, 置き換える | |
| 10. | 入れ換える | 覆いを取り外すか、または取り替える |
| Change | remove or replace the coverings of | |
| Synonyms: | うつる, こぼす, 乗り換える, 乗り移る, 入れ替える, 切り替える, 動く, 変える, 変じる, 変わる, 崩す, 換える, 改まる, 改める, 移ろう, 翻す, 転じる, 違う, 違う, 違える, 違える | |
| 11. | 取り換え | 別の場所で、同等の人あるいはものを供給する行為 |
| Replacing | the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another | |
| Synonyms: | かけがえ, 交代, 交換, 付け替え, 付け替える, 代替, 代替わり, 入れ替え, 入れ替える, 取り替え, 取り替える, 差し換える, 差し替え, 掛け替える, 換える, 替え, 置換, 置き換え, 置き換える | |
| 12. | 手直し | 何かを異なるものにする行為（例えば、衣服のサイズなど） |
| Adjustment | the act of making something different (as e.g. the size of a garment) | |
| Synonyms: | モディフィケーション, 修整, 修正, 変形, 変更, 変造, 手直し, 換える, 改め, 改める, 改変, 改定, 改正, 替え, 治す, 直し, 調整 | |
| 13. | 換える | 取っておく、捨てる、または他のためにおいておく |
| Shift | lay aside, abandon, or leave for another | |
| Synonyms: | シフト, スイッチ, チェンジ, 差し換える, 換える | |
| 14. | 引替 | 物と物を交換する行為 |
| Exchange | the act of changing one thing for another thing | |
| Synonyms: | やりとり, エクスチェンジ, 交換, 取り替え, 取り替える, 取り替えっこ, 引き換え, 引き換える, 換える, 替え | |
| 15. | 入換える | 別のものの代わりに置かれる |
| Exchange | put in the place of another | |
| Synonyms: | 交換, 付け替える, 代置, 入れ替える, 取り替える, 差し換える, 掛け替える, 換える, すげ替える, すり替える, 繰り替える, 置換, 置き換え, 置き換える | |
| 16. | 掏替える | 引き換えに（何かを）交換する、あるいは与える |
| Swop | exchange or give (something) in exchange for | |
| Synonyms: | スイッチ, スワップ, トレード, スウィッチ, 交わす, 交換, 入れ替え, 入れ替える, 切り替える, 取り交わす, 取り替える, 引き換える, 振り替える, 換える, すり替える, 物々交換, 転換 | |
| 17. | 換える | あるものを手渡して、ほぼ同等の、他のものを受け入れる |
| Exchange | hand over one and receive another, approximately equivalent | |
| Synonyms: | 交換, 換える | |
| 18. | 御返し | 異なる物 |
| Change | a thing that is different | |
| Synonyms: | チェンジ, 乗り換え, 乗り換える, 動, 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変換, 変更, 変わり目, 変移, 変遷, 換える, 替え, 異動, 異状, 転変, 転換, お返し | |
| 19. | 御返し | 通例、快い相違 |
| Change | a difference that is usually pleasant | |
| Synonyms: | チェンジ, 乗り換え, 乗り換える, 動, 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変換, 変更, 変わり目, 変移, 変遷, 多様性, 換える, 替え, 異動, 異状, 転変, 転換, お返し, お釣り | |
| 20. | 掛替え | 別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物 |
| Substitute | a person or thing that takes or can take the place of another | |
| Synonyms: | かけがえ, サブスティテュート, 代わり, 代わり, 代人, 代品, 代員, 代役, 代り役, 代替, 代替わり, 代替物, 代物, 代物, 代理人, 代理者, 代用品, 形代, 掛け替える, 換える, 替え, 替わる, 替え玉, 身代わり | |
| 21. | 入換える | 変える |
| Modify | make different | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える | |
| 22. | 入換える | 外観上同等な項目を切り換える |
| Exchange | switch seemingly equivalent items | |
| Synonyms: | 交換, 付け替える, 代置, 入れ替える, 取り替える, 差し換える, 掛け替える, 換える, すげ替える, すり替える, 繰り替える, 置換, 置き換え, 置き換える | |
| 23. | 入換える | 変形を引き起こす |
| Modify | cause a transformation | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える |
Meanings for each kanji in 換える
| » | 換 | interchange; period; change; convert; replace; renew |
Categories 換える is a member of
| 1. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 逆転 | 反対に変わる |
| Change By Reversal | change to the contrary | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 入れ換える | の代わりに人またはものを代用する（壊れている、能率が悪い、紛失した、これ以上動かないあるいは期待されていることを産出できない別のもの） |
| Replace | substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected) | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 変易 | 何かを変える行為 |
| Change | the action of changing something | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 交換局 | 1つの人か物を別の場所に置く行為 |
| Substitution | the act of putting one thing or person in the place of another: | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 集団行動 | 集団の人々によってとられる行動 |
| Group Action | action taken by a group of people | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 刷新 | 新しくするまたは新しいかのように、または新しいまたは通常改善された基礎のもとに再生する |
| Renew | reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 交わす | 互いに与える、また受け取る |
| Exchange | give to, and receive from, one another | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 配置転換 | 誰かを仕事での異なるポジションまたは場所へ転勤させる |
| Reassign | transfer somebody to a different position or location of work | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | もの | 特定の名前を持たないもの |
| Thing | an entity that is not named specifically | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 差異 | 似ていない性質 |
| Difference | the quality of being unlike or dissimilar | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 同等のもの | 価値、大きさ、力、効果、重要性などが互いに同じ人あるいは物 |
| Equivalent | a person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 同僚 | 集団の中の別の人と、等しい立場である人 |
| Compeer | a person who is of equal standing with another in a group | |
| Show all words in category » | ||
| 14. | 代役 | 他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など） |
| Backup Man | someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult) | |
| Show all words in category » | ||
| 15. | 単位料金 | ある基準に基づく料金ないしは支払いの金額 |
| Rate | amount of a charge or payment relative to some basis | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 換える
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 換える
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
Comments for 換える
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.