Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for つき合う
1. | 往交い | 社会的もしくはビジネス上の関係 |
Association | a social or business relationship | |
Synonyms: | こもごも, ソサエティ, 交, 交う, 交わり, 交わる, 交際, お付き合い, 付き合い, 付き合う, 合併, 往来, 行き交い, 行き交う, 行き来 | |
2. | 人付き | 他人と交わったり仲間になる行為 |
Association | the act of consorting with or joining with others | |
Synonyms: | 交わり, 交わる, 交際, 人付, 人付き合い, 付き合い, 付き合う, 往来, 接触, 混じる, 社交, 行き交い, 行き交う, 行き来 | |
3. | つきあい | 人と一緒にいること |
Fellowship | the state of being with someone | |
Synonyms: | こもごも, 交, 交う, 交わり, 交わる, 交誼, 交遊, 交際, 人付き合い, お付き合い, 付き合い, 付き合う, 友交, 友好, 行き交い, 行き交う | |
4. | 往来 | 社会的な、または、言葉による交流 |
Traffic | social or verbal interchange | |
Synonyms: | 交渉, 交通, 付き合い, 付き合う, 往来, 行き来 | |
5. | つき合う | 定期的にデートする |
See | date regularly | |
Synonyms: | 付き合う, 突き合う | |
6. | 付き合う | 付き合う |
Affiliate | keep company with | |
Synonyms: | 交際, 付き合う, 接触, 行き来 | |
7. | つき合う | 安定した関係を持つ |
See | have a steady relationship with | |
Synonyms: | 付き合う, 突き合う | |
8. | 付き合う | 屯する |
Affiliate | hang out with | |
Synonyms: | 交際, 付き合う, 接触, 行き来 |
Meanings for each kanji in つき合う
» | 合 | fit; suit; join; 0.1 |
Categories つき合う is a member of
1. | 交流 | 相互作用 |
Give-And-Take | mutual interaction | |
Show all words in category » | ||
2. | 社会活動 | 社会的場面にふさわしいと考えられる活動 |
Social Activity | activity considered appropriate on social occasions | |
Show all words in category » | ||
3. | 交流 | 一緒にまたは他に向かって、あるいは他と共に行動する |
Interact | act together or towards others or with others | |
Show all words in category » | ||
4. | 付き合う | 付き合う |
Affiliate | keep company with | |
Show all words in category » | ||
5. | 掛りあい | 人々、団体、または国家間で相互に関係を持つ状態 |
Relationship | a state involving mutual dealings between people or parties or countries | |
Show all words in category » | ||
6. | 親交 | 友人(または友好的)であること |
Friendly Relationship | the state of being friends (or friendly) | |
Show all words in category » |
Conjugations for つき合う
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for つき合う
高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
口調とは裏腹に、加納まいの顔は穏やかだった。こんなことでいちいち腹を立てていては到底ショウコとはつきあえない。自分の側に非がないとわかっているときは、物事に寛大になれる。
Contrary to her tone, Kanou Mai's face was calm. If this level of things angers her every time then she could not possibly get along with Shoko. When she understands there is no fault from her side, she can be tolerant about things.
Comments for つき合う
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.