Entry Details for はぐる [haguru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for はぐる

1.	逸れる	直線コースまたは真直ぐなコースからそれる
	Digress	wander from a direct or straight course
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる
2.	はぐる	もう一方の側を見せるように真ん中部分を動かすようにする
	Turn Over	cause to move around a center so as to show another side of
	Synonyms:	はぐる, はぐる, まくる, めくる
3.	逸れる	と相違している
	Vary	be at variance with
	Synonyms:	ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱
4.	漂う	まっすぐな進路から横道にそれる、または、行き当たりばったりに横道にそれる
	Err	wander from a direct course or at random
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる, 漂う, 漂泊, 漂流
5.	逸れる	明瞭さを失うあるいは、特に注目の主題、執筆、思考あるいは会話の議論の順序から外れる
	Divagate	lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, さまよう, はぐれる, 脱線, 迷う
6.	逸れる	達しない
	Miss	fail to reach
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸する, 逸らす
7.	逸れる	まっすぐなコース、一定の方向または自由な線から回転する
	Bend	turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる
8.	逸れる	違う方向に向き直る
	Deviate	turn aside
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる
9.	逸れる	逸らす
	Deviate	turn away from
	Synonyms:	それる, はぐる, はやる, はぐれる
10.	逸れる	と一致していない
	Vary	be out of line with
	Synonyms:	ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱

Categories はぐる is a member of

1.	移転	新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも
	Move	cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
	Show all words in category »
2.	相異なる	異なっている
	Differ	be different
	Show all words in category »
3.	向き直る	抽象的な意味でも、方角または方向を変える
	Turn	change orientation or direction, also in the abstract sense
	Show all words in category »
4.	告げ知らせる	何かに知られさせれる
	Tell	let something be known
	Show all words in category »
5.	逸れる	違う方向に向き直る
	Deviate	turn aside
	Show all words in category »
6.	動く	場所を変える
	Go	change location
	Show all words in category »

Conjugations for はぐる

masu stem

はぐり

Negative stem

はぐら

te-form

はぐって

Negative te-form

はぐらなくて

Adverbial Negative Form

はぐらなく

Plain Form

Present Indicative Form

はぐる

Present Indicative Negative Form

はぐらない

Past Indicative Form

はぐった

Past Indicative Negative Form

はぐらなかった

Presumptive Form

はぐろう

Polite Form

Present Indicative Form

はぐります

Present Indicative Negative Form

はぐりません

Past Indicative Form

はぐりました

Past Indicative Negative Form

はぐりませんでした

Presumptive Form

はぐりましょう

Tai Form

Present Indicative Form

はぐりたい

Present Indicative Negative Form

はぐりたくない

Past Indicative Form

はぐりたかった

Past Indicative Negative Form

はぐりたくなかった

Adjective stem

はぐりた

te-form

はぐりたくて

Negative te-form

はぐりたくなくて

Adverbial Form

はぐりたく

Provisional Form

はぐりたければ

Provisional Negative Form

はぐりたくなければ

Conditional Form

はぐりたかったら

Conditional Negative Form

はぐりたくなかったら

Objective Form

はぐりたさ

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

はぐれ

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

はぐりなさい

Provisional Form

Present Indicative Form

はぐれば

Present Indicative Negative Form

はぐらなければ

Present Indicative Negative Colloquial Form

はぐらなきゃ

Conditional Form

Present Indicative Form

はぐったら

Present Indicative Negative Form

はぐらなかったら

Alternative Form

Present Indicative Form

はぐったり

Potential Plain Form

Present Indicative Form

はぐれる

Present Indicative Negative Form

はぐれない

Past Indicative Form

はぐれた

Past Indicative Negative Form

はぐれなかった

masu-stem

はぐれ

te-form

はぐれて

Negative te-form

はぐれなくて

Potential Polite Form

Present Indicative Form

はぐれます

Present Indicative Negative Form

はぐれません

Past Indicative Form

はぐれました

Past Indicative Negative Form

はぐれませんでした

Passive Plain Form

Present Indicative Form

はぐられる

Present Indicative Negative Form

はぐられない

Past Indicative Form

はぐられた

Past Indicative Negative Form

はぐられなかった

masu stem

はぐられ

te-form

はぐられて

Negative te-form

はぐられなくて

Passive Polite Form

Present Indicative Form

はぐられます

Present Indicative Negative Form

はぐられません

Past Indicative Form

はぐられました

Past Indicative Negative Form

はぐられませんでした

Causative Plain Form

Present Indicative Form

はぐらせる

Present Indicative Negative Form

はぐらせない

Past Indicative Form

はぐらせた

Past Indicative Negative Form

はぐらせなかった

masu stem

はぐらせ

te-form

はぐらせて

Negative te-form

はぐらせなくて

Causative Polite Form

Present Indicative Form

はぐらせます

Present Indicative Negative Form

はぐらせません

Past Indicative Form

はぐらせました

Past Indicative Negative Form

はぐらせませんでした

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

はぐらされる

Present Indicative Negative Form

はぐらされない

Past Indicative Form

はぐらされた

Past Indicative Negative Form

はぐらされなかった

masu stem

はぐらされ

te-form

はぐらされて

Negative te-form

はぐらされなくて

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

はぐらされます

Present Indicative Negative Form

はぐらされません

Past Indicative Form

はぐらされました

Past Indicative Negative Form

はぐらされませんでした

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

はぐらん

Formal Form

Present Indicative Negative Form

はぐらず

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

はぐらぬ

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

はぐらざる

Sample Sentences for はぐる

彼はグループからはぐれた。

He strayed from his group.

View Sentence Details »

私は途中で彼とはぐれてしまった。

I lost sight of him on the way.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for はぐる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for はぐる

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for はぐる

Definition and Synonyms for はぐる

Categories はぐる is a member of

Stroke Order Diagrams for はぐる

Conjugations for はぐる

Sample Sentences for はぐる

Comments for はぐる

Sign In

Dictionary

Entry Details for はぐる

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for はぐる

Definition and Synonyms for はぐる

Categories はぐる is a member of

Stroke Order Diagrams for はぐる

Conjugations for はぐる

Sample Sentences for はぐる

Comments for はぐる