Japanese - English Dictionary - Words in Enter [入込むの言葉], Page 4

English Meanings:

1. to be submerged; to be soaked
2. to be pickled; to be well seasoned (esp. 漬かる)
3. to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

English Meanings:

1. to soak (in); to steep; to dip; to dunk
2. to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

English Meanings:

1. to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

English Meanings:

1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)
2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
3. to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)
4. to overlap (e.g. sound or color)
5. to be similar; to be redundant

6. to be fogged (due to overexposure, etc.) (of film)
7. to close; to come to an end (of a play, etc.)
8. to get a full house; to sell out (of a play, etc.)
9. to blunder; to bungle; to fail (of a play, etc.)
10. to be deceived

English Meanings:

1. to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

English Meanings:

1. to be immersed
2. to be pickled

English Meanings:

1. to be soaked (in water); to be drenched

English Meanings:

1. headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing

English Meanings:

1. to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to gatecrash
2. to throng to; to crowd into; to converge upon; to pile in

English Meanings:

1. to go through; to pierce; to penetrate
2. to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)

English Meanings:

1. to go through; to pierce; to penetrate
2. to run through (e.g. a river through a city); to pass through
3. to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)

English Meanings:

1. passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; piercing
2. being well versed (in)

English Meanings:

1. to take advantage of; to follow blindly
2. to multiply

English Meanings:

1. to take advantage of; to follow blindly
2. to multiply

English Meanings:

1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into
2. to march into; to enter

English Meanings:

1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
3. to reach; to go over; to pass
4. to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
5. to take part; to participate; to join
6. to get into the swing (and sing, dance, etc.)
7. to be deceived; to be taken in
8. to be carried; to be spread; to be scattered (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る)
9. to stick; to attach; to take; to go on (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る)

English Meanings:

1. boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)

English Meanings:

1. embarking (a ship); embarkation; boarding

2. ship (carrying someone)

English Meanings:

1. to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to dig into (e.g. of fingernails)
2. to eat into; to encroach; to make inroads; to penetrate (e.g. a market); to break into (e.g. first place); to erode; to cut into (e.g. time, savings)
3. to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

English Meanings:

1. to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass
2. to infringe; to encroach
3. to harm; to afflict; to affect