Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese - English Dictionary - Words in Pour [注すの言葉]

Pour [注す]

Pour
cause to run
Member of:
[()·]
kumu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
  2. to pour (into a cup); to drink (together)
  3. to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
  4. to draw upon; to inherit
[()·]
kumu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to pour (sake); to serve; to drink together
[()··]
tarasu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to dribble; to spill
  2. to suspend; to hang down; to slouch; to dangle
[てき()·()]
tekika
noun, suru verb

English Meanings:

noun, suru verb
  1. drip; drop; distill
[てん()··]
tenjiru
ichidan verb, transitive verb

English Meanings:

ichidan verb, transitive verb
  1. to drop; to light; to kindle; to make tea
[てん()··]
tenzuru
ichidan verb (zuru), transitive verb

English Meanings:

ichidan verb (zuru), transitive verb
  1. to drop; to light; to kindle; to make tea
[なが()·]
nagasu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears)
  2. to wash away
  3. to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam
  4. to cruise (e.g. taxi)
  5. to float; to set adrift
  6. to call off (a meeting, etc.)
  7. to exile; to banish
kobosu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[こぼ()·]
kobosu
[こぼ()·]
kobosu
[こぼ()·]
kobosu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to spill; to drop; to shed (tears)
  2. to grumble; to complain
  3. to let one's feelings show
[そそ()··()·]
sosogikomu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[そそ()···]
sosogikomu
[そそぎ()·]
sosogikomu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to pour into (liquids); to pump into
[()··()·]
tsugikomu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[つぎ()·]
tsugikomu
[()···]
tsugikomu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts)
[そそ()·]
sosogu
godan verb, transitive verb, intransitive verb

Alternate Written Forms:

[そそ()·]
sosogu
[そそ()·]
sosogu
[そそ()·]
sosogu
[そそ()·]
sosogu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to pour (into)
  2. to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
  3. to shed (tears)
  4. to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on
godan verb, intransitive verb
  1. to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
  2. to fall (of rain, snow); to pour down
[()··]
otosu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[おと()·]
otosu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
  2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
  3. to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
  4. to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
  5. to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
  6. to download; to copy from a computer to another medium
  7. to make someone swoon (judo)
  8. to finish a story (e.g. with the punch line)
  9. to finish (a period, e.g. of fasting)
[()·]
sasu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[()·]
sasu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to pour; to add (liquid); to serve (drinks) (esp. 注す)
  2. to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye (esp. 点す)
  3. to light (a fire); to burn (esp. 点す)
tsugu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[()·]
tsugu

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
[したた()··]
shitatarasu
godan verb, transitive verb

English Meanings:

godan verb, transitive verb
  1. to dribble; to drip; to drop

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.