Japanese - English Dictionary - Words in Charge [託するの言葉]

English Meanings:

1. cast (play, film, etc.)
2. cast (e.g. type conversion)

English Meanings:

1. entrusting; charge; delegation; authorization

English Meanings:

1. to change; to swap; to substitute; to transfer
2. to change the object of one's interest or focus
3. to spend or take time
4. to infect
5. to permeate something with the smell or colour of something
6. to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

English Meanings:

1. status elevation; upgrading; promotion

English Meanings:

1. to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess; to apportion; to allocate

English Meanings:

1. to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion

English Meanings:

1. to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed
2. to ascend (the throne); to accede
3. to start (on a journey); to commence; to depart
4. to study (under teacher); to be an apprentice

English Meanings:

1. to install (a king, emperor, etc.)
2. to appoint (to a post); to promote
3. to assign (to study under)

English Meanings:

1. to raise; to elevate
2. to do up (one's hair)
3. to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
4. to land (a boat)
5. to deep-fry
6. to show someone (into a room)
7. to give
8. to send someone (away)
9. to enrol (one's child in school); to enroll
10. to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
11. to make (a loud sound); to raise (one's voice)
12. to earn (something desirable)
13. to praise
14. to give (an example, etc.); to cite (usu. 挙げる)
15. to summon up (all of one's energy, etc.) (usu. 挙げる)
16. to arrest
17. to nominate
18. to summon (for geishas, etc.)
19. to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
20. to bear (a child)
21. to conduct (a ceremony, esp. a wedding) (usu. 挙げる)

22. (of the tide) to come in

23. to vomit

24. to do for (the sake of someone else) (after the -te form of a verb)
25. to complete ... (after the -masu stem of a verb)
26. to humbly do ... (after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility)

English Meanings:

1. to wave; to shake; to swing
2. to sprinkle; to throw (dice)
3. to cast (actor); to allocate (work)
4. to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump
5. to abandon; to give up; to ruin
6. to add kana indicating a reading of a word
7. to slightly change headings; to change directions
8. to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct
9. to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)
10. to bring up a topic; to lead to a topic
11. to replace; to substitute
12. to set up a joke for somebody else

English Meanings:

1. to advance; to go forward
2. to precede; to go ahead (of)
3. to make progress; to improve
4. to deepen; to heighten
5. to be fast (of a clock); to be ahead
6. to do of one's own free will

English Meanings:

1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
3. to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

English Meanings:

1. to put; to place
2. to leave (behind)
3. to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up
4. to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ
5. to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)
6. to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool
7. to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house
8. to separate spatially or temporally

9. to do something in advance (after the -te form of a verb)
10. to leave something in a certain state; to keep something in a certain state (after the -te form of a verb)

English Meanings:

1. arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout

English Meanings:

1. to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
2. to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
3. to run fast; to drive fast; to gallop
4. to spray; to splash; to spatter
5. to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)
6. to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
7. to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
8. to dispatch quickly (e.g. a reporter)
9. to get rid of; to burn off (alcohol)
10. to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

11. to do vigorously; to do roughly; to do energetically

English Meanings:

1. commissioning; entrusting (with); request; appointment (to a position)

English Meanings:

1. to choose; to select

English Meanings:

1. demotion; relegation; downgrading

English Meanings:

1. reshuffling; job rotation

English Meanings:

1. to assume the air of ...; to behave like ... (after noun, adjectival noun or adj. stem)

2. to put on airs; to be self-important