Romaji Hide|Display Default
ずる
zuru
godan verb, intransitive verb, transitive verb
English Meanings:
godan verb, intransitive verb
- to slide; to slip off; to get dislocated
godan verb, transitive verb
- to drag; to pull
English Meanings:
noun
- tolerance
公差
[こうさ]
kousa
noun
English Meanings:
noun
- common difference
- tolerance (in engineering, manufacturing, etc.); allowance; allowable error
生物多様性
[せいぶつたようせい]
seibutsutayousei
noun, no adjective
English Meanings:
noun, no adjective
- biodiversity
格差
[かくさ]
kakusa
noun
English Meanings:
noun
- qualitative difference; disparity; gap
差異
[さい]
sai
noun
Alternate Written Forms:
差違
[さい]
sai
English Meanings:
noun
- difference; disparity; gap
不均衡
[ふきんこう]
fukinkou
na adjective, noun
English Meanings:
na adjective, noun
- imbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion; inequality; disparity
不均等
[ふきんとう]
fukintou
noun, na adjective
English Meanings:
noun, na adjective
- lack of uniformity; unevenness; imbalance; inequality; disproportion
不等
[ふとう]
futou
noun, na adjective, no adjective
English Meanings:
noun, na adjective, no adjective
- inequality; disparity
不同
[ふどう]
fudou
na adjective, no adjective, noun
English Meanings:
na adjective, no adjective, noun
- difference; diversity; irregularity; disorder
不釣合い
[ふつりあい]
futsuriai
noun, na adjective
Alternate Written Forms:
不釣り合い
[ふつりあい]
futsuriai
不釣合
[ふつりあい]
futsuriai
English Meanings:
noun, na adjective
- imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
English Meanings:
noun
- gap; lag; slippage
- difference; discrepancy
- shear (e.g. shear stress)
ずれる
zureru
ichidan verb, intransitive verb
Alternate Written Forms:
English Meanings:
ichidan verb, intransitive verb
- to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point
English Meanings:
noun
- gap
- difference; disparity; discrepancy; disconnect
ディスコネクト
disukonekuto
noun
English Meanings:
noun
- disconnect
違い
[ちがい]
chigai
noun
English Meanings:
noun
- difference; distinction; discrepancy
- mistake; error
違う
[ちがう]
chigau
godan verb, intransitive verb, expression
English Meanings:
godan verb, intransitive verb
- to differ (from); to vary
- to not be in the usual condition
- to not match the correct (answer, etc.)
- to be different from promised
expression
- isn't it?; wasn't it? (at sentence-end; oft. as 〜のと違うか)
開く
[ひらく]
hiraku
godan verb, intransitive verb, transitive verb
English Meanings:
godan verb, intransitive verb, transitive verb
- to open; to undo; to unseal; to unpack
- to bloom; to unfold; to spread out
- to open (for business, e.g. in the morning)
- to be wide (gap, etc.); to widen
godan verb, transitive verb
- to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
- to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
- to open (ports, borders, etc.)
- to open (an account)
- to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop
- to open (a file, etc.)
- to extract (root); to reduce (equation)
- to cut open (fish) (as 魚を開く)
- to change (kanji into hiragana)
godan verb, intransitive verb
- to flare (e.g. skirt)
- to slacken (into a poor posture) (as 体が開く, 肩が開く, etc.)
格差
[かくさ]
kakusa
noun
English Meanings:
noun
- qualitative difference; disparity; gap
隔たり
[へだたり]
hedatari
noun
English Meanings:
noun
- distance; interval; gap; difference; estrangement
