Japanese - English Dictionary - Words in Cause [原因物の言葉]

English Meanings:

1. fool; oaf; airhead
2. type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

English Meanings:

1. fool; oaf; airhead
2. type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

English Meanings:

1. fool; oaf; airhead
2. type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

English Meanings:

1. that; that thing (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)
2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
3. then; that time
4. that place (over there)

5. down there (i.e. one's genitals)
6. period; menses

English Meanings:

1. that; that thing (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)
2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
3. then; that time
4. that place (over there)

5. down there (i.e. one's genitals)
6. period; menses

English Meanings:

1. careless person; scatterbrain; birdbrain

English Meanings:

1. pot
2. typical name for a female servant in the Edo-period
3. working at night
4. female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite) (often derog.)

English Meanings:

1. pot
2. typical name for a female servant in the Edo-period
3. working at night
4. female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite) (often derog.)

English Meanings:

1. goblin; monster; demon
2. ghost; apparition
3. something that's unusually large

English Meanings:

1. bride

English Meanings:

1. bride

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. guest; visitor
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

English Meanings:

1. attendant; companion

English Meanings:

1. attendant; companion

English Meanings:

1. older sister; elder sister (usu. お姉さん)
2. young lady (vocative)
3. miss (referring to a waitress, etc.; usu. お姐さん)
4. ma'am (used by geisha to refer to their superiors; usu. お姐さん)
5. older girl