Romaji Hide|Display Default
御上
[おかみ]
okami
noun
Alternate Written Forms:
English Meanings:
noun
- the Emperor; His Majesty
- the government; the authorities
- proprietress; hostess; landlady; mistress (also written 女将)
- your wife; his wife (also written 御内儀 or 内儀)
- (one's) master; lord
English Meanings:
noun
- wife
- my dear; dear; honey
- garnish (esp. one served with sashimi)
- embellishment
妻帯者
[さいたいしゃ]
saitaisha
noun
English Meanings:
noun
- married man
室
[しつ]
shitsu
noun, noun, used as a suffix
English Meanings:
noun, noun, used as a suffix
- room
- wife (of someone of high rank)
- scabbard
- Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
English Meanings:
noun
- greenhouse; icehouse; cellar
重婚者
[じゅうこんしゃ]
juukonsha
noun
English Meanings:
noun
- bigamist
女
[おんな]
onna
noun, noun, used as a prefix
Alternate Written Forms:
女
[おみな]
omina
Outdated Reading
女
[おうな]
ouna
Outdated Reading
女
[うみな]
umina
Outdated Reading
女
[おな]
ona
Outdated Reading
English Meanings:
noun, noun, used as a prefix
- female; woman; female sex (can be blunt when used alone)
noun
- female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
女
[じょ]
jo
noun, noun, used as a suffix
English Meanings:
noun, noun, used as a suffix
- woman; girl; daughter
- Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
女性
[じょせい]
josei
noun, no adjective
Alternate Written Forms:
女性
[にょしょう]
nyoshou
English Meanings:
noun, no adjective
- woman; female
- feminine gender
女房
[にょうぼう]
nyoubou
noun
Alternate Written Forms:
女房
[にょうぼ]
nyoubo
女房
[にゅうぼう]
nyuubou
Outdated Reading
English Meanings:
noun
- wife (esp. one's own wife)
- court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace
- woman (esp. as a love interest)
人妻
[ひとづま]
hitoduma
noun
English Meanings:
noun
- married woman
- another's wife
宅
[たく]
taku
noun, noun, used as a suffix
English Meanings:
noun, noun, used as a suffix
- house; home
noun
- one's house; one's home
- one's husband
旦那
[だんな]
danna
noun
Alternate Written Forms:
檀那
[だんな]
danna
English Meanings:
noun
- master (of a house, shop, etc.)
- husband
- sir; boss; master; governor (used to address a male patron, customer, or person of high status)
- patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
- alms; almsgiving; almsgiver (orig. meaning; usu. written as 檀那)
亭主
[ていしゅ]
teishu
noun
English Meanings:
noun
- household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of a hotel)
- husband
刀自
[とうじ]
touji
noun
Alternate Written Forms:
刀自
[とじ]
toji
English Meanings:
noun
- lady; matron; mistress; housekeeper
同心
[どうしん]
doushin
noun, no adjective
English Meanings:
noun, no adjective
- concentricity
- same mind; unanimity
noun
- policeman; constable in the Edo period (subordinate of 与力)
入夫
[にゅうふ]
nyuufu
noun, suru verb
English Meanings:
noun, suru verb
- marrying into the wife's family
夫
[おっと]
otto
noun
Alternate Written Forms:
良人
[おっと]
otto
English Meanings:
noun
- husband
夫の君
[せのきみ]
senokimi
noun
English Meanings:
noun
- one's husband
夫人
[ふじん]
fujin
noun
Alternate Written Forms:
夫人
[ぶにん]
bunin
Outdated Reading
夫人
[はしかし]
hashikashi
Outdated Reading
English Meanings:
noun
- wife; Mrs; madam
- wife of a nobleman (aristocrat, etc.)
- consort of the emperor