Japanese Meaning for 去
- さる、ある場所から離れる。
- 時間が経過する。
- いく、ある場所から離れ別の場所へ行く。
Stroke Order Diagrams for 去
Construction of Character for 去
Radicals and parts present in 去
Radical |
厶 |
I, myself, katakana mu radical (no. 28) |
|
Part |
土 |
soil, earth, ground, Turkey |
|
Kanji variants for 去
Origin and construction of 去
- 形声(『説文解字』等伝統的解釈)。「大(「人」の象形)」+音符「𠙴」、「𠙴」は、蓋のない食器で推定音「k'iag(→却)」。音声的には「くぼむ」等から「立ち去る」の意が生じた(藤堂)とも。「𠙴」を「口(サイ)」の蓋をはずしたもので、「大(=人)」と組み合わせた会意として、盟誓を破り、人とともに棄却することを意味し、「法(灋)」等とのつながりが強いとの説(白川)もあり。
Meanings in Other Languages for 去
French
- parti, passé, quitter, s'écouler, éliminer, divorce
Portuguese
- foi, passado, deixar, passar, eliminar, divórcio
Spanish
- pasado, ido, dejar, abandonar, partir
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.