Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You'd better stay at home rather than go out on such a day.
Romaji Hide

Vocabulary list

kimi
pronoun, no adjective
  1. you; buddy; pal
  2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
konna
pre-noun adjectival
  1. such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this
ka
noun, used as a suffix
  1. day of month
  2. counter for days
nichi
noun
  1. Sunday
  2. day (of the month)
  3. counter for days
hi
adverbial noun, noun (temporal)
  1. day; days
  2. sun; sunshine; sunlight
  3. case (esp. unfortunate); event
niha
particle
  1. for (in regard to); in order to
dekakeru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to depart; to go out (e.g. on an excursion or outing); to set out; to start; to be going out
yori
adverb, particle
  1. from; out of; since; at
  2. than
  3. other than; except; but
  4. more
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
uchi
chi
noun, no adjective
  1. house; home (one's own)
  2. (one's) family; (one's) household
nchi
expression
  1. 's house; 's home
nii
noun, no adjective
  1. new (i.e. brand-new, never used)
  2. new
  3. obvious; natural
nii
noun
  1. second place
nii
noun
  1. first lieutenant (JSDF)
nii
noun, used as a suffix
  1. used after the name of someone who is an older brother figure
  2. used with various honorifics to mean (older) brother
tahou
noun, no adjective
  1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  2. on the other hand
tahou
no adjective
  1. multimodal
gaii
noun
  1. outer garment
gaii
noun
  1. malice; malicious intent; intent to kill
gaii
noun
  1. periphery; surroundings
yo
particle
  1. (at sentence end) indicates indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
  2. (after a noun) used when calling out to someone
  3. (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention
  4. yo!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.