Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.
Romaji Hide

Vocabulary list

dekichattakon
noun
  1. marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
tame
noun
  1. good; advantage; benefit; welfare
  2. sake; purpose; objective; aim
  3. consequence; result; effect
  4. affecting; regarding; concerning
miuchi
noun
  1. relatives; one's family
  2. friends; members of the same organization
  3. followers; henchmen
  4. one's whole body
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
daigaku
noun
  1. post-secondary education institution, incl. university, college, etc.
  2. the Great Learning - one of the Four Books
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
yuujin
noun
  1. friend
jin
suffix
  1. -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation)
  2. (usu. in compound words) man; person; people
nin
tari
ri
counter
  1. counter for people
  2. (usu. in compound words) person
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. character; personality
  4. man of talent; true man
  5. other people
  6. adult
shika
particle
  1. only (used with a negative verb); nothing but
yobu
yobu
godan verb, transitive verb
  1. to call out (to); to call; to invoke
  2. to summon (a doctor, etc.)
  3. to invite
  4. to designate; to name; to brand
  5. to garner (support, etc.); to gather
  6. to take as one's wife
jimikon
noun
  1. plain subdued wedding ceremony
nisuru
expression, suru verb (irregular), transitive verb
  1. to place, or raise, person A to a post or status B; to make use of A for B; to transform A to B; to exchange A for B; to view A as B; to handle A as if it were B; to feel A about B
soudesu
interjection
  1. that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression
  2. people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.