Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

imamade
imamade
adverb
  1. until now; so far; up to the present
tamesu
godan verb, transitive verb
  1. to attempt; to test; to try out
kiru
kiru
ichidan verb
  1. to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on
  2. to bear (guilt, etc.)
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. to come back; to do ... and come back
  3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. to come from; to be caused by; to derive from
  5. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
ta
adverbial noun, noun, no adjective
  1. other (esp. people and abstract matters)
hoka
no adjective, noun, adverbial noun
  1. other (esp. places and things); the rest
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
seiji
noun
  1. politics; government
keitai
noun
  1. form; shape; figure
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
nozoite
expression
  1. except; save
nozoku
godan verb, transitive verb
  1. to remove; to exclude; to except
kangaeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to consider; to think about
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
minshushugi
noun, no adjective
  1. democracy
toha
particle
  1. indicates word or phrase being defined
saitei
na adjective, adverb, noun, no adjective
  1. least; lowest; worst
  2. nasty; disgusting; horrible; yuck!
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
seiji
noun
  1. politics; government
keitai
noun
  1. form; shape; figure

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.