Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Romaji Hide

Vocabulary list

isogu

te-form

isoide
godan verb, intransitive verb, transitive verb
  1. to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
ressha
noun
  1. train; railway train
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
jippun
juppun
noun
  1. 10 minutes
juu
too
numeric
  1. ten (拾 is used in legal documents)
noun
  1. ten years of age
fun
noun, counter
  1. minute (unit of time)
  2. fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
de
particle
  1. at; in (indicates location of action; にて is the formal literary form)
  2. at; when (indicates time of action)
  3. by; with (indicates means of action)
conjunction
  1. and then; so
auxiliary
  1. and; then (indicates continuing action; alternative form of 〜て used for some verb types)
particle
  1. let me tell you; don't you know (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, etc.)
deru

Polite Present Indicative Form

demasu
ichidan verb, auxiliary verb
  1. to be ...-ing; to have been ...-ing (from ..て or で plus いる; indicates continuing action or state)
noriokureru

Tai Present Indicative Negative Form

noriokuretakunai
ichidan verb, intransitive verb
  1. to miss (a train, bus, etc.)
  2. to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
da

Polite Present Indicative Form

desu
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.