Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
Romaji Hide

Vocabulary list

oni
noun
  1. ogre; demon
  2. spirit of a deceased person
  3. ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)
  4. it (i.e. in a game of tag)
  5. Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
particle, conjunction
  1. but; however; still; and
deru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to go out; to exit; to leave
  2. to appear; to come forth; to be published
  3. to answer (the phone or door)
ka
particle
  1. indicates question (sentence end)
  2. indicates choice, doubt, etc.
hebi
noun
  1. snake
  2. serpent; large snake
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
particle, conjunction
  1. but; however; still; and
deru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to go out; to exit; to leave
  2. to appear; to come forth; to be published
  3. to answer (the phone or door)
ka
particle
  1. indicates question (sentence end)
  2. indicates choice, doubt, etc.
kono
pre-noun adjectival
  1. this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
teiansho
noun
  1. (written) proposal
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kekka
adverbial noun, noun (temporal)
  1. result; consequence; outcome; effect
noun, suru verb
  1. coming to fruition; bearing fruit
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
particle, conjunction
  1. but; however; still; and
kenbutsu
noun, suru verb
  1. sightseeing; sightseer; watching; watcher
ne
particle
  1. (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so
interjection
  1. hey; come on

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.