Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Search Results »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Source Totoeba Project
There is nothing in the world but teaches us some good lesson.
Romaji Hide

Vocabulary list

wareware
wareware
wareware
wareware
pronoun
  1. we
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
nanika
adverb
  1. something; some; any
  2. somehow; for some reason
  3. (is there) something (you want, etc.)
nani
pronoun
  1. what
  2. you-know-what; that thing
  3. whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
adverb
  1. (not) at all; (not) in the slightest
interjection
  1. what?; huh?
  2. hey!
  3. oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ka
particle
  1. yes?; no?; isn't it?; is it?
  2. or; whether or not
  3. some- (e.g. something, someone)
  4. hmm; huh
prefix
  1. very
suffix
  1. -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y
adverb
  1. in that way
yoi
yoi
yoi
yoi
yoi
yoi
i adjective
  1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. sufficient; enough; ready; prepared
  3. profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. OK; all right; fine; no problem
kyoukun
noun, suru verb
  1. lesson; precept; teachings; moral
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
ataeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award
  2. to provide; to afford; to offer; to supply
  3. to assign
  4. to cause
  5. to pass (a variable to a function)
kuru
godan verb, transitive verb
  1. to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out
  2. to greatly perturb; to cause emotional pain
  3. to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
mono
noun
  1. thing; object; article; stuff; substance
  2. one's things; possessions; property; belongings
  3. things; something; anything; everything; nothing
  4. quality
  5. reason; the way of things
  6. used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
noun, used as a suffix
  1. item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  2. cause of ...; cause for ...
prefix
  1. somehow; somewhat; for some reason
  2. really; truly
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
konoyo
noun
  1. this world; this life; world of the living
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
nanimonai
nanimonai
expression, i adjective
  1. there is nothing
nanimo
expression
  1. (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
  2. and everything else; and all
  3. (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
nani
pronoun
  1. what
  2. you-know-what; that thing
  3. whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
adverb
  1. (not) at all; (not) in the slightest
interjection
  1. what?; huh?
  2. hey!
  3. oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
mo
particle
  1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
  2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)
  3. even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than
  4. even if; even though; although; in spite of
adverb
  1. further; more; again; another; the other
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unowned; not had; unpossessed
  3. unique
  4. not; impossible; won't happen
auxiliary adjective
  1. not
  2. to not be; to have not

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.