Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
Romaji Hide

Vocabulary list

moshi
adverb
  1. if; in case; supposing
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sono
pre-noun adjectival
  1. that; the (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener)
  2. part (as in "part two") (preceding a number)
interjection
  1. um ...; er ...; uh ...
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
sentakuki
noun
  1. washing machine (laundry)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sentaku
noun, suru verb
  1. washing; laundry
  2. relaxing; taking a break (oft. as 命の洗濯)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ki
noun
  1. chance; opportunity
noun, noun, used as a suffix
  1. machine
  2. aircraft
counter
  1. counter for aircraft
  2. counter for remaining lives (in video games)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
choushi
noun
  1. tune; tone; key; pitch; time; rhythm
  2. vein; mood; way; manner; style; knack
  3. condition; state of health
  4. impetus; spur of the moment; strain
  5. trend
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
mata
adverb
  1. again; once more; once again; another time; some other time
  2. also; too; as well; likewise
  3. on the other hand; while
conjunction
  1. and; in addition; besides; moreover; furthermore
  2. or; otherwise
adverb
  1. really; how; (what, why) on earth (expresses surprise, shock, doubt, etc.)
prefix
  1. indirect
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kuruu

Conditional Present Indicative Form

kuruttara
godan verb, intransitive verb
  1. to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane
  2. to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise
  3. to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up
  4. to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
seizou
noun, suru verb, no adjective
  1. manufacture; production
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
kaisha
noun
  1. company; corporation
  2. workplace
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
monkuwoiu

te-form

monkuwoitte
expression, godan verb
  1. to complain; to make a complaint
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
monku
noun
  1. complaint; grumbling; objection
  2. phrase; words; expression
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
iu

te-form

itte
godan verb
  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
Suffix after the te form of a verb
yaru

Plain Presumptive Form

yarou
auxiliary verb, godan verb
  1. to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to (sometimes with negative nuance) (after the -te form of a verb)
  2. to make active efforts to ... (after the -te form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.