Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Had you come a little earlier, you could have met her.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

mousukoshi
expression
  1. a bit more; a bit longer
hayai
i adjective
  1. fast; quick; hasty; brisk
  2. early (in the day, etc.); premature
  3. (too) soon; not yet; (too) early
  4. easy; simple; quick
hayaku
adverb
  1. early; soon
  2. quickly; swiftly; rapidly; fast
kuru
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. to come back; to do ... and come back
  3. to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. to come from; to be caused by; to derive from
  5. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)
kimi
pronoun, no adjective
  1. you; buddy; pal
  2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kanojo
pronoun
  1. she; her
  2. her
  3. girl friend; girlfriend; sweetheart
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
au
godan verb, intransitive verb
  1. to meet; to encounter
  2. to have an accident; to have a bad experience
noni
particle
  1. although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
  2. while
  3. if only; I wish
  4. I tell you; you should do
  5. in order to

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.