Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
dare
tare
ta
pronoun, no adjective
  1. who
dearou
auxiliary
  1. will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
uchi
uchi
noun, no adjective
  1. inside; within
  2. while
  3. among; amongst; between
  4. we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our
  5. my spouse
  6. imperial palace grounds
  7. emperor
  8. I (primarily used by women and children); me
utsu
godan verb
  1. to hit (something inanimate); to strike; to beat (on something)
  2. to type; to tap (e.g. a key)
  3. to inject
  4. to indulge in gambling
  5. to visit (on a pilgrimage)
utsu
godan verb
  1. to strike; to attack; to punish
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
nanbaawan
noun
  1. number one
battaa
noun
  1. batter (baseball)
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
sanshin
noun, suru verb
  1. strike out (baseball); fanning out
sasu
godan verb, transitive verb
  1. to pierce; to stab; to prick; to thrust; to bite; to sting; to pin down; to stitch; to put (a runner) out; to pole (a boat); to catch (with a line); to stick
sasu
godan verb, intransitive verb
  1. to raise (e.g. hands, umbrella); to stretch out
  2. to be tinged
  3. to wear at one's side (e.g. sword)
  4. to shine
  5. to provoke a feeling
sasu
godan verb, transitive verb
  1. to point
  2. to nominate; to select someone; to specify some person
  3. to identify; to indicate; to point out
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
dekiru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be able (in a position) to do; to be up to the task
  2. to be ready; to be completed
  3. to be made; to be built
  4. to be good at; to be permitted (to do)
  5. to become intimate; to take up (with somebody)
  6. to grow; to be raised
darou
expression
  1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope
  2. don't you agree?; I thought you'd say that!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.