Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
Romaji Hide

Vocabulary list

nanika
nanka
expression
  1. something
omoi
i adjective
  1. heavy; massive
  2. serious; important; severe; oppressed
kyouki
noun
  1. dangerous weapon
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
yarareru
ichidan verb
  1. to suffer damage; to be deceived
shiku
noun, no adjective
  1. verse
shiku
noun
  1. municipal district; streets
shiku
shiku
godan verb
  1. to spread out; to lay out
  2. to take a position
  3. to impose widely (e.g. over a city)
shiku
shiku
shiku
godan verb, intransitive verb
  1. to match; to equal
  2. to catch up with; to overtake
shiku
noun
  1. the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death)
shiku
noun
  1. inevitability of death (one of the four kinds of suffering)
  2. death pains; agony of death
shiku
godan verb, intransitive verb
  1. to occur repeatedly; to be repeated
zugaikotsu
tougaikotsu
noun
  1. skull; cranium
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
funsai
noun, suru verb
  1. pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
sareru
ichidan verb
  1. honorific or passive form of the verb "suru"
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.