Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
Romaji Hide

Vocabulary list

motto
adverb
  1. (some) more; even more; longer; further
kotenteki
na adjective
  1. classical; classic
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
kaodachi
noun
  1. looks; features
kato
noun
  1. tadpole
  2. ladle
  3. musical note
kato
noun
  1. crossing; ferry
  2. transient
  3. changing old to new
kato
noun
  1. tame rabbit
omoikiya
expression
  1. contrary to expectations; or so we thought, but ...
ima
adverbial noun, noun
  1. now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
kon
prefix
  1. the current ...; this
  2. today's ...
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
jidai
noun (temporal), noun
  1. period; epoch; era; age
  2. the times; those days
  3. oldness; ancientness; antiquity
  4. antique; period piece
demo
conjunction, particle
  1. but; however; still; yet; although; even though
  2. even; even if
  3. or something
juubun
na adjective
  1. plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate
  2. division into ten
  3. perfectly; thoroughly; fully; in full
tsuuyou
noun, suru verb
  1. popular use; circulation
  2. to pass as
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
bikei
noun
  1. beautiful form or shape; beauty
desu
auxiliary
  1. polite copula in Japanese

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.