Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Even if the performance is good, I still say we drop the project.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

tatoe
tatoe
tatoe
adverb
  1. even if; if; though; although
sono
pre-noun adjectival
  1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the
  2. um...; er...; uh...
kougyou
noun, suru verb
  1. entertainment industry; show business
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
umakuiku
umakuiku
umakuiku
umakuiku
umakuiku
godan verb (iku/yuku)
  1. to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
toshitemo
particle
  1. assuming ...; even if ...
sono
pre-noun adjectival
  1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the
  2. um...; er...; uh...
keikaku
noun, suru verb
  1. plan; project; schedule; scheme; program; programme
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
yamu
godan verb
  1. to fall ill; to be ill
yamu
yamu
yamu
godan verb, intransitive verb
  1. to cease; to stop; to be over
yameru
yameru
yameru
ichidan verb, transitive verb
  1. to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
yameru
yameru
ichidan verb, transitive verb
  1. to end; to stop; to cease; to resign
yameru
yameru
expression, noun or verb acting prenominally
  1. sick; ill; ailing
  2. to hurt; to ache
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
shuchou
noun, suru verb
  1. claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.