Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
I can't keep up with you if you walk so fast.
Romaji Hide

Vocabulary list

sonnani
adverb
  1. so much; so; like that
hayai

Adverbial Form

hayaku
i adjective
  1. fast; quick; hasty; brisk (esp. 速い, 疾い, 捷い)
  2. early (in the day, etc.); premature (esp. 早い)
  3. (too) soon; not yet; (too) early (esp. 早い)
  4. easy; simple; quick (esp. 早い)
aruku

Conditional Present Indicative Form

aruitara
godan verb, intransitive verb
  1. to walk
oitsuku

te-form

oitsuite
godan verb, intransitive verb
  1. to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach
  2. to be compensated; to make up for one's losses
Suffix after the te form of a verb
iku

Potential Polite Present Indicative Negative Form

ikemasen
godan verb (iku/yuku), auxiliary verb
  1. to continue (after the -te form of a verb)
yo
particle
  1. hey; you (at sentence-end; indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.)
  2. hey (after a noun; used when calling out to someone)
  3. hey; hold on (in mid-sentence; used to catch one's breath or get someone's attention)
interjection
  1. yo; hey

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.