Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
That accounts of her delay.
Romaji Hide

Vocabulary list

sorega
expression
  1. that; it (subject of sentence)
  2. well, actually ...; well, unfortunately ... (used to respond hesitantly to a question)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
sore
pronoun
  1. that; it (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind)
  2. then; that point (in time); that time
  3. there (indicating a place near the listener)
  4. you
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kanojo
pronoun
  1. she; her
noun
  1. girlfriend
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
conjunction
  1. but; however; still; and
  2. regardless of; whether (or not) (after the volitional form of a verb)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
okureru
okureru

Alternative Present Indicative Form

okuretari
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue (usu. 遅れる)
  2. to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) (oft. 後れる)
  3. to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death (oft. 後れる)
  4. to be slow (of a clock or watch)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. Excellent (grade); A (on a 優, 良, 可 scale)
  2. superiority; excellence
na adjective
  1. gentle; graceful; elegant
  2. skillful
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. bravery; courage; heroism
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. existence
noun, noun, used as a prefix
  1. possession; having
noun
  1. limited company (in company names; written as (有))
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. glaze; overglaze; enamel
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. string made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun, adverb
  1. evening
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. male; man
  2. excellence; greatness; best (of); great person; leading figure
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
yuu
noun
  1. friend
noun, na adjective
  1. affection (for siblings)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
da
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.