Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

The criminal is sure to do time for robbing the store.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

sono
pre-noun adjectival
  1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the
  2. um...; er...; uh...
hannin
noun
  1. offender; criminal
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
machigai
noun
  1. mistake
machigau
godan verb
  1. to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
  5. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  6. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
ano
pre-noun adjectival
  1. that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
ano
interjection
  1. say; well; errr ...
tana
noun
  1. merchant's home
  2. rented home
  3. store; shop
ten
noun, used as a suffix
  1. -store; -shop
mise
noun
  1. store; shop; establishment
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
goutou
noun
  1. robber; mugger
  2. robbery; burglary
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
iru
godan verb, intransitive verb
  1. to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
hairu
godan verb
  1. to enter
  2. to break into
  3. to join; to enroll
  4. to contain; to hold; to accommodate
  5. to have (an income of)
tsumi
na adjective, noun
  1. crime; fault; indiscretion; sin
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
keimusho
noun
  1. prison; penitentiary
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
gyou
noun
  1. line (i.e. of text); row; verse
  2. carya (austerities)
  3. samskara (formations)
  4. running script (a semi-cursive style of kanji)
kou
noun, noun, used as a suffix
  1. going; travelling (traveling)
  2. district (of similar merchants); guild
  3. epic
kudaru
kudaru
godan verb, intransitive verb
  1. to descend; to go down; to come down
  2. to be handed down (of an order, judgment, etc.)
  3. to pass (of time)
  4. to surrender; to capitulate
  5. (often in neg. form) to be less than; to be inferior to
  6. to have the runs; to have diarrhea

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.