Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Are you saying you intentionally hide your good looks?
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

jibun
pronoun, no adjective
  1. myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. I; me
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kakko
kakko
taru adjective, adverb taking the to particle
  1. firm; unshakeable; resolute
kakko
noun
  1. every one; each
kakko
noun, suru verb, no adjective
  1. parentheses; brackets
kakko
noun
  1. every house
kakko
noun
  1. type of ancient Japanese drum
yosa
noun
  1. merit; virtue; good quality
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
kakusu
godan verb, transitive verb
  1. to hide; to conceal
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
iu
iu
iu
godan verb
  1. to say
  2. to call (i.e. to give a name)
ko
ko
noun, noun, used as a suffix
  1. child
  2. young (animal)
  3. young woman; young geisha
  4. offshoot
  5. interest
  6. new shares
  7. bird egg
  8. (after a noun or -masu stem) -er (often of young women)
ko
ko
counter
  1. counter for articles
  2. counter for military units
  3. individual
ko
prefix
  1. the late (deceased)
ko
counter
  1. counter for houses
ko
suffix
  1. lake (in place names)
ko
prefix
  1. small; little; slight
  2. slightly less than; just about
  3. somewhat; somehow
  4. minor (sometimes derogatory); petty
ko
ko
noun
  1. hu (ancient Chinese vessel shaped like a vase, usually used to store alcohol)
ko
noun
  1. barbarian tribes surrounding ancient China
to
to
noun
  1. door (esp. Japanese-style)
  2. entrance (to a home)
  3. narrows
to
noun
  1. to (measure of volume, approx. 18 litres)
  2. square bearing block (at the top of a pillar)
  3. Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
to
noun, no adjective
  1. metropolitan; municipal

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.