Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

sono
pre-noun adjectival
  1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the
  2. um...; er...; uh...
atemonai
atemonai
i adjective
  1. random; aimless
noni
particle
  1. although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
  2. while
  3. if only; I wish
  4. I tell you; you should do
  5. in order to
chichioya
noun
  1. father
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
zaisansouzoku
noun
  1. succession to or inheritance of property
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
kuchinisuru
expression, suru verb (irregular)
  1. to taste; to eat
  2. to speak of; to refer to
ko
prefix
  1. small; little; slight
  2. slightly less than; just about
  3. somewhat; somehow
  4. minor (sometimes derogatory); petty
toha
particle
  1. indicates word or phrase being defined
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
nemohamonai
expression
  1. unfounded rumor; unfounded rumour; completely untrue
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
yuu
yuu
yuu
godan verb
  1. to say
  2. to call (i.e. to give a name)
yuu
noun
  1. existence
  2. possession; having
  3. limited company
yuu
noun
  1. bravery; courage; heroism
yuu
godan verb, transitive verb
  1. to do up (hair); to braid; to fasten; to fix
yuu
na adjective
  1. gentle
  2. elegant; classy
  3. superior; skilled
  4. excellent (in marking, grading, etc.)
  5. actor
yuu
noun
  1. string made of cut steamed, soaked mulberry bark fibers
yuu
adverbial noun, noun (temporal)
  1. evening
  2. last night
jin
suffix
  1. -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation)
  2. (usu. in compound words) man; person; people
nin
tari
ri
counter
  1. counter for people
  2. (usu. in compound words) person
hito
noun
  1. man; person
  2. human being; mankind; people
  3. character; personality
  4. man of talent; true man
  5. other people
  6. adult

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.