Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

John had awoken much earlier than usual.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
itsumoyori
adverb
  1. more than usual
zutto
adverb
  1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way
  2. much (better, etc.); by far; far and away
  3. far away; long ago
  4. direct; straight
hayai
i adjective
  1. fast; quick; hasty; brisk
  2. early (in the day, etc.); premature
  3. (too) soon; not yet; (too) early
  4. easy; simple; quick
hayaku
adverb
  1. early; soon
  2. quickly; swiftly; rapidly; fast
mezameru
ichidan verb
  1. to wake up
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.