Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

koreha
expression
  1. as for this
  2. hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected); see here; I say
muzukashii
mutsukashii
i adjective
  1. difficult
mondai
noun
  1. problem; question
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
kettei
noun, suru verb
  1. decision; determination
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
orosu
godan verb, transitive verb
  1. to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge
  2. to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off
  3. to withdraw money from an account
  4. to wear (clothing) for the first time
  5. to fillet (e.g. a fish)
kudasu
godan verb, transitive verb
  1. to make (a decision); to pass (judgement, etc.); to hand down (orders, etc.)
  2. to let go down; to lower
  3. to do oneself; to do by oneself
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
dare
tare
ta
pronoun, no adjective
  1. who
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
tottemo
adverb
  1. very; awfully; exceedingly
  2. (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot)
youi
na adjective, noun
  1. easy; simple; plain
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.