Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
Romaji Hide

Vocabulary list

kono
pre-noun adjectival
  1. this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
  2. last (couple of years, etc.); these; past; this (in ref. to a stretch of time or date)
  3. you (as in "you liar") (emphatic, accusatory, insulting)
hyaku
numeric
  1. 100; hundred (陌 and 佰 are used in legal documents)
dorusatsu
noun
  1. dollar bill
doru
noun
  1. dollar (orig. an abbr. of ドルラル)
  2. money; cash
satsu
noun, noun, used as a suffix
  1. banknote; bill; note; paper money
wo
particle
  1. indicates direct object of action
  2. indicates subject of causative expression
  3. indicates an area traversed
  4. indicates time (period) over which action takes place
  5. indicates point of departure or separation of action
  6. indicates object of desire, like, hate, etc.
nijuu
numeric
  1. twenty; 20
dorusatsu
noun
  1. dollar bill
doru
noun
  1. dollar (orig. an abbr. of ドルラル)
  2. money; cash
satsu
noun, noun, used as a suffix
  1. banknote; bill; note; paper money
yonmai
  1. four flat objects; 4 flat objects
shi
numeric
  1. four (肆 is used in legal documents)
mai
counter
  1. counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
  2. counter for positions or roles
  3. counter for food portions (now only gyōza and soba)
  4. counter for ranking level
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
ichi
numeric, prefix
  1. one (壱, 弌 and 壹 are used in legal documents)
no adjective, suffix
  1. best
no adjective
  1. first; foremost
noun
  1. beginning; start
noun, used as a prefix
  1. a (single); one (of many) (before a noun)
noun
  1. ace (playing card)
  2. bottom string (on a shamisen, etc.)
dorusatsu
noun
  1. dollar bill
doru
noun
  1. dollar (orig. an abbr. of ドルラル)
  2. money; cash
satsu
noun, noun, used as a suffix
  1. banknote; bill; note; paper money
nijuumai
  1. twenty flat objects; 20 flat objects
nijuu
numeric
  1. twenty; 20
mai
counter
  1. counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
  2. counter for positions or roles
  3. counter for food portions (now only gyōza and soba)
  4. counter for ranking level
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
kuzusu

te-form

kuzushite
godan verb, transitive verb
  1. to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level
  2. to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
  3. to relax (one's pose); to make oneself at ease
  4. to break (a bill); to change; to make change (oft. 札を崩す, etc.)
  5. to write in cursive style; to write in running style (oft. as 字を崩す)
  6. to break into a smile; to let off a smile (as 顔を崩す, etc.)
  7. to lower (a price)
kudasai
expression
  1. please (give me)
  2. please (do for me) (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.