Sign In

Dictionary

Support

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
The greatest hate springs from the greatest love.
Romaji Hide

Vocabulary list

kawaisaamattenikusahyakubai
expression
  1. the greatest hate proceeds from the greatest love
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
kawaii

Nominalized Objective Form

kawaisa
i adjective
  1. cute; adorable; charming; lovely; pretty
  2. dear; precious; darling; pet
  3. innocent; childlike; childish; lovable
  4. dainty; cute little; tiny
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
amaru

te-form

amatte
godan verb, intransitive verb
  1. to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
nikui

Nominalized Objective Form

nikusa
i adjective
  1. hateful; abominable; poor-looking; detestable
  2. amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful (often with irony)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hyakubai
no adjective, noun
  1. hundredfold; hundred times as much
  2. much more (than previously)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼
hyaku
numeric
  1. 100; hundred (陌 and 佰 are used in legal documents)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Comments »Add to ▼
bai
noun, no adjective
  1. double; twice (as much)
counter
  1. times (as much); -fold
  2. 1-nth; 1 to n; 1 in n (e.g. 40倍 - 1 in 40)
Entry Details »Stroke Order Diagrams »Conjugation Details »Comments »Add to ▼

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.