Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

imadakatsute
expression
  1. not until now (with neg. verb); never yet
idai
na adjective, noun
  1. greatness
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
monode
particle, conjunction
  1. conjunctive particle indicating a cause or reason
netsuretsu
na adjective, noun
  1. ardent; passionate; vehement
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
seishin
noun
  1. mind; soul; heart; spirit; intention
nakushite
conjunction
  1. without; in the event that it did not (or does not) exist
nashitogeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to accomplish; to finish; to fulfill
mono
noun
  1. thing; object
  2. the natural thing; a frequently done thing
  3. used to express emotional involvement
  4. used in giving a reason
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nanimonai
expression, i adjective
  1. nothing; empty

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.