Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Source Totoeba Project
Slaves are brought to the American colonies.
Romaji Hide

Vocabulary list

amerika
noun
  1. America
  2. United States of America
no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
shokuminchi
noun
  1. colony
  2. (immigrant) community (in Brazilian Japanese)
shokumin
noun, suru verb, no adjective
  1. colonization; colonisation
chi
noun, noun, used as a suffix
  1. earth; ground; land; soil
  2. place
  3. territory
  4. bottom (of a package, book, etc.)
  5. earth (one of the five elements)
nitsurete
expression, conjunction
  1. as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to (as XにつれてY)
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
tsuretekuru
expression, kuru verb
  1. to bring someone along
tsureru
ichidan verb, transitive verb
  1. to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
kuru
kuru verb, intransitive verb
  1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
kuru verb, intransitive verb, auxiliary verb
  1. to come back; to do ... and come back (after the -te form of a verb)
  2. to come to be; to become; to get; to grow; to continue (after the -te form of a verb)
kuru verb, intransitive verb
  1. to come from; to be caused by; to derive from
  2. to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
dorei
noun, no adjective
  1. slave; servant
  2. slavery
tachi
suffix
  1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.