Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
That new movie was a bummer.
Romaji Hide

Vocabulary list

ano
pre-noun adjectival
  1. that; those; the (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener)
atarashii
i adjective
  1. new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
eiga
noun, no adjective
  1. movie; film
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
tsumaru

Colloquial Present Indicative Negative Masculine Form

tsumaran
godan verb, intransitive verb
  1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)
  2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up
  3. to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to narrow
  4. to be at a loss; to be hard pressed (often in the form …につまる)
  5. to end up; to be settled
  6. to become a geminate consonant
  7. to hit the ball near the handle of the bat
karu
karu

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear; to reap; to harvest
karu
karu

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to spur on; to urge forward; to impel
  2. to drive at high speed (e.g. a car)
kau

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
karu

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to borrow; to have a loan
  2. to rent; to hire
karu
karu

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to hunt (animals)
  2. to search (for a criminal)
  3. to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms); to pick (berries)
katsu
katsu
katsu

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, intransitive verb
  1. to win; to gain victory
kau

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to buy; to purchase (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.)
  2. to value; to have a high opinion
  3. to stir; to provoke; to draw upon oneself
kau

Plain Past Indicative Form

katta
godan verb, transitive verb
  1. to support; to prop up
kau

Plain Past Indicative Form

katta
auxiliary verb, godan verb
  1. to take turns; to mingle together (after the -masu stem of a verb)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.