Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

anata
pronoun, no adjective
  1. you (referring to someone of equal or lower status)
  2. dear (what a wife calls a husband)
kara
particle
  1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  2. from (originator)
  3. because
  4. out of (constituent, part)
  5. through (e.g. window, vestibule)
  6. after; since (following te-form verb)
gorenraku
suru verb
  1. to contact; to get in touch
  2. contacting; getting in touch; communication; (your) call; (your) message
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
  5. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  6. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
nai
auxiliary adjective
  1. not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation)
  2. emphatic suffix (used after the root of an adjective)
node
particle
  1. that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
ichigatsu
adverbial noun
  1. January
tooka
noun
  1. the tenth day of the month
  2. ten days
duke
noun, used as a suffix
  1. dated (e.g. a letter); date of effect (e.g. a rule change)
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
anata
pronoun, no adjective
  1. you (referring to someone of equal or lower status)
  2. dear (what a wife calls a husband)
ate
noun, noun, used as a suffix
  1. addressed to
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
dasu
godan verb, transitive verb
  1. to take out; to get out
  2. to put out; to reveal; to show
  3. to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. to publish; to make public
  5. to send (e.g. letter)
  6. to produce (a sound); to start (fire)
  7. to serve (food)
  8. to begin
denshimeeru
noun
  1. email; e-mail; electronic mail
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
tsuku
godan verb
  1. to arrive at; to reach
  2. to sit on; to sit at (e.g. the table)
haku
godan verb, transitive verb
  1. to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.); to put on (or wear) footwear
  2. to affix a sword to one's hip
  3. to affix a bowstring to a bow
noda
expression
  1. the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...
rouka
noun
  1. corridor
rouka
noun, suru verb, no adjective
  1. ageing; aging; senile deterioration
rouka
noun
  1. signal fire; beacon
rouka
noun, suru verb
  1. playing with fire; flirting
rouka
noun, suru verb
  1. gambling with flower cards
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
omou
godan verb, transitive verb
  1. to think; to consider; to believe
  2. to think (of doing); to plan (to do)
  3. to judge; to assess; to regard
  4. to imagine; to suppose; to dream
  5. to expect; to look forward to
  6. to feel; to desire; to want
  7. to recall; to remember
iru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to be (of animate objects); to exist
  2. to stay
  3. (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.