Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
Romaji Hide

Vocabulary list

ai
noun, noun, used as a suffix
  1. love; affection
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
kanashimi
noun
  1. sadness; sorrow; grief
kanashimu
godan verb, transitive verb
  1. to be sad; to mourn for; to regret
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
ka
noun
  1. phala (attained state, result)
  2. enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)
  3. fruit
  4. counter for pieces of fruit
hatate
noun
  1. end; limit; extremity
te
particle
  1. casual quoting particle
te
noun
  1. hand; arm
  2. forepaw; foreleg
  3. handle
  4. hand; worker; help
  5. trouble; care; effort
  6. means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. hand; handwriting
  8. kind; type; sort
  9. one's hands; one's possession
  10. ability to cope
  11. hand (of cards)
  12. direction
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
zokuuke
noun, suru verb
  1. popular appeal
suru
suru verb (irregular)
  1. to do
  2. to cause to become; to make (into); to turn (into)
  3. to serve as; to act as; to work as
  4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
  5. to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
  6. to decide on; to choose
  7. to be sensed (of a smell, noise, etc.)
  8. to be (in a state, condition, etc.)
  9. to be worth; to cost
  10. to pass (of time); to elapse
  11. verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
  12. creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
  13. to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
kedo
conjunction, particle
  1. but; however; although
nantoittemo
expression
  1. after all is said and done; to say the least
eizou
noun, no adjective
  1. reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
kireru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to cut well; to be sharp
  2. to break (off); to snap; to wear out
  3. to be injured
  4. to burst; to collapse
  5. to be disconnected; to be out of; to expire; to sever (connections) with
  6. to be shrewd; to have a sharp mind
  7. to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a time)
  8. to flip; to lose one's temper
  9. to be able to do completely
ina
interjection
  1. no; nay; well
ina
pre-noun adjectival
  1. strange; odd; unusual
eiga
noun, no adjective
  1. movie; film

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.