Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

For the peasant, fruits are more important than flowers.
Romaji Hide

Vocabulary list

hyakushou
noun, suru verb
  1. farmer; peasant; country bumpkin
  2. farming
  3. the common people
nitotte
expression
  1. to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
hana
noun
  1. flower; blossom; bloom; petal
  2. blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom
  3. ikebana
  4. Japanese playing cards
  5. beauty
  6. (the) best
yori
adverb, particle
  1. from; out of; since; at
  2. than
  3. other than; except; but
  4. more
ka
noun
  1. phala (attained state, result)
  2. enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)
  3. fruit
counter
  1. counter for pieces of fruit
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
particle, conjunction
  1. but; however; still; and
taisetsu
na adjective, noun
  1. important; valuable; worthy of care
dearu
godan verb (irregular)
  1. to be (formal, literary)
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.