Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

She said that she had to be back before dawn.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kanojo
pronoun
  1. she; her
  2. her
  3. girl friend; girlfriend; sweetheart
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
yoru
yo
adverbial noun, noun (temporal)
  1. evening; night
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
ake
noun, noun, used as a suffix
  1. beginning; dawn; end; expiration
akeru
akeru
akeru
ichidan verb, transitive verb
  1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package)
  2. to open (for business, etc.)
  3. to empty; to clear out; to make space; to make room
  4. to dawn; to grow light
  5. to end
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
  5. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  6. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
uchi
uchi
noun, no adjective
  1. inside; within
  2. while
  3. among; amongst; between
  4. we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our
  5. my spouse
  6. imperial palace grounds
  7. emperor
  8. I (primarily used by women and children); me
uchi
noun, no adjective
  1. house; home (one's own)
  2. (one's) family; (one's) household
utsu
godan verb
  1. to hit (something inanimate); to strike; to beat (on something)
  2. to type; to tap (e.g. a key)
  3. to inject
  4. to indulge in gambling
  5. to visit (on a pilgrimage)
utsu
utsu
utsu
godan verb
  1. to shoot (at)
  2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge
utsu
godan verb
  1. to strike; to attack; to punish
ni
noun
  1. load; baggage; cargo; freight; goods
  2. burden; responsibility
ni
noun
  1. red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
ni
suffix
  1. takes after (his mother)
ni
numeric
  1. two (used in legal documents)
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
ni
noun, noun, used as a suffix
  1. bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)
ni
noun
  1. soil (esp. reddish soil)
niru
ichidan verb, transitive verb
  1. to boil; to cook
niru
ichidan verb, intransitive verb
  1. to resemble; to be similar
ra
noun
  1. lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
  2. Latin (language)
ra
suffix
  1. pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers
  2. or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.)
  3. (after the stem of an adjective) nominalizing suffix
nebanaranai
expression
  1. have to do; must; should; ought to
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
iu
yuu
godan verb
  1. to say
  2. to call (i.e. to give a name)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.