Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

When there are no men around, the night is kinda scary.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

zen
noun
  1. all; whole; entire; complete; overall
  2. pan-; omni-; toti-
ku
noun
  1. ward; district; section
ku
noun, noun, used as a suffix
  1. section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph
  2. phrase
  3. verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)
  4. haiku; first 17 morae of a renga, etc.
  5. maxim; saying; idiom; expression
ku
noun
  1. pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship
  2. duhkha (suffering)
ku
suffix, counter
  1. counter for Buddhist images (statues & paintings)
ku
noun
  1. klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
ku
noun
  1. mouth; speech
  2. counter for people or implements
to
noun
  1. 7th in a sequence denoted by the iroha system; 7th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)
ke
counter
  1. (read as "ka") counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
naito
expression
  1. (after negative base of verb) have to (verb); must (verb)
  2. is indispensable; absolutely necessary
yoru
yo
adverbial noun, noun (temporal)
  1. evening; night
nanzo
particle, noun, used as a suffix
  1. et cetera; etc.; and the like; and so forth
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nandaka
adverb
  1. (a) little; somewhat; somehow
kimi
kibi
noun
  1. sensation; feeling
  2. tendency; propensity
gimi
noun, used as a suffix
  1. -like; -looking; -looked; tending to ...
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
nikui
i adjective
  1. hateful; abominable; poor-looking; detestable
  2. (with irony) lovely, lovable, wonderful, etc.
warui
i adjective
  1. bad; poor; inferior
  2. evil; sinful
  3. unprofitable; unbeneficial
  4. at fault; to blame; in the wrong
  5. sorry
tte
particle
  1. casual quoting particle
ne
particle
  1. (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so
  2. hey; come on

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.