Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Of the sweets that I tasted in France, the ones that I'd like to eat most are the brioche, the baba au rhum and the marrons glacés.
Romaji Hide

Vocabulary list

de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
taberu
ichidan verb, transitive verb
  1. to eat
kashi
noun, no adjective
  1. pastry; confectionery
nouchi
noun, no adjective
  1. agricultural land
de
particle
  1. indicates location of action; at; in
  2. indicates time of action
  3. indicates means of action; cause of effect; by
  4. and then; so
boku
pronoun, no adjective
  1. I; me
  2. you (used addressing young children)
  3. manservant
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
  3. but; however; still; and
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
tsuto
adverb
  1. quickly
  2. calmly
  3. intently
taberu
ichidan verb, transitive verb
  1. to eat
i
particle
  1. strengthens a question, assertion, etc.
to
to
noun
  1. door (esp. Japanese-style)
  2. entrance (to a home)
  3. narrows
to
noun
  1. to (measure of volume, approx. 18 litres)
  2. square bearing block (at the top of a pillar)
  3. Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
to
noun, no adjective
  1. metropolitan; municipal
fu
noun
  1. cloth
  2. bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
fu
noun
  1. (sheet) music; (musical) note; (musical) score
fu
noun
  1. instructor; tutor (to a prince)
fu
noun
  1. pawn (in chess or shogi)
fu
prefix
  1. un-; non-; negative prefix
fu
noun
  1. poem
  2. narrative (style of the Shi Jing)
  3. classical Chinese rhymed prose
fu
noun
  1. (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto)
  2. the centre or seat (of) (center)
  3. (government) office
fu
noun
  1. news of someone's death
fu
noun
  1. internal organ; viscera; gut
fu
noun
  1. married woman
  2. woman; lady
fu
noun, noun, used as a suffix
  1. area of thick growth (of trees, grass, etc.)
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
shi
noun
  1. ti; si; 7th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale
to
to
noun
  1. door (esp. Japanese-style)
  2. entrance (to a home)
  3. narrows
to
noun
  1. to (measure of volume, approx. 18 litres)
  2. square bearing block (at the top of a pillar)
  3. Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
to
noun, no adjective
  1. metropolitan; municipal
nakaguro
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
nakapochi
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
nakapotsu
nakapotsu
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
romu
noun
  1. read-only memory; ROM
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
sorekara
expression
  1. and then; after that
nakaguro
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
nakapochi
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
nakapotsu
nakapotsu
noun
  1. middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
ra
noun
  1. la; 6th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale
dearu
godan verb (irregular)
  1. to be (formal, literary)

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.