Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.
Romaji Hide

Vocabulary list

hakkiriiu

te-form

hakkiriitte
expression, godan verb
  1. to speak distinctly; to speak clearly
  2. to put it bluntly; to get to the point; to be frank
hakkiri
adverb, adverb taking the to particle
  1. clearly; plainly; distinctly
suru verb
  1. to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up (often as はっきりした)
iu

te-form

itte
godan verb
  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
kono
pre-noun adjectival
  1. this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
  2. last (couple of years, etc.); these; past; this (in ref. to a stretch of time or date)
  3. you (as in "you liar") (emphatic, accusatory, insulting)
inbousetsu
noun
  1. conspiracy theory
inbou
noun
  1. plot; intrigue; scheme
  2. conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
setsu
noun, noun, used as a suffix
  1. theory; doctrine
noun
  1. opinion; view
  2. rumour; rumor; gossip; hearsay
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
da
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
particle
  1. with
  2. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
noun
  1. promoted pawn
particle
  1. indicates a question (at sentence end)
omou
godan verb, transitive verb
  1. to think; to consider; to believe; to reckon (想う has connotations of heart-felt)
  2. to think (of doing); to plan (to do)
  3. to judge; to assess; to regard
  4. to imagine; to suppose; to dream
  5. to expect; to look forward to
  6. to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. to recall; to remember

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.