Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

You never see a fault in anybody.
Romaji Hide

Vocabulary list

omae
pronoun, no adjective
  1. you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)
  2. presence (of a god, nobleman, etc.)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
kesshite
adverb
  1. never; by no means; decidedly; indisputably
darenimo
adverb
  1. anybody and everybody; with the best of them; as the next fellow
dare
pronoun, no adjective
  1. who
nimo
expression
  1. also; too; not ... either; as well; even
ni
particle
  1. indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
atarichirasu
godan verb
  1. to find fault with everybody; to make oneself disagreeable

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.