Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Back to Dictionary »

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Furigana Show|Add to ▼ Source Totoeba Project
Einstein's theory of relativity is Greek to me.
Romaji Hide

Vocabulary list

no
particle
  1. indicates possessive (occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
  2. nominalizes verbs and adjectives
  3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
  4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion (often ん)
  5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
  6. (at sentence-end, rising tone) indicates question
soutaiseiriron
noun
  1. theory of relativity
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
ore
pronoun
  1. I; me (rough or arrogant)
niha
expression, particle
  1. to; for; on; in; at (emphasises word marked by に)
  2. in order to; for
  3. as for; regarding (indicates respect for subject of sentence)
  4. while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but) (as AにはAが...; emphasizes the repeated word, followed by a contrasting statement)
ni
particle
  1. at (place, time); in; on; during
  2. to (direction, state); toward; into
  3. for (purpose)
  4. because of (reason); for; with
  5. by; from
  6. as (i.e. in the role of)
  7. per; in; for; a (e.g. "once a month")
  8. and; in addition to
  9. if; although
ha
particle
  1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
waku

Imperative Plain Present Indicative Form

wake
godan verb, intransitive verb
  1. to grow hot (e.g. water); to boil
  2. to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically
  3. to ferment
  4. to melt (of metal)
waku
waku

Imperative Plain Present Indicative Form

wake
godan verb, intransitive verb
  1. to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge
  2. to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
  3. to feel emotions from (joy, bravery, etc.)
  4. to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
wakame
noun
  1. wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
da
copula
  1. be; is (plain copula)
auxiliary verb
  1. did; (have) done (た after certain verb forms; indicates past or completed action)
  2. please; do (indicates light imperative)

Comments for this sentence

If you have a question or would like to make a comment on this sentence, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.



Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.