Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

Depending on how things go, it's possible there'll be a surprise ending.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

kotoniyoru
expression, godan verb
  1. depending on the circumstances
  2. due to (with modifying verb)
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
igai
na adjective, adverb taking the to particle, noun
  1. unexpected; surprising
na
particle
  1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
  2. (used with masu stem verb) command
  3. (used with dictionary form verb) prohibition
ketsumatsu
noun
  1. end; conclusion
mo
particle
  1. also; too; words of similar weight
  2. about (emphasizing an upper limit); as much as; even
  3. more; further; other; again
ariuru
arieru
noun or verb acting prenominally, expression
  1. possible; likely; probable

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.