Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

"Hey, Kameko, don't you have a conscience?" "No." "You don't...? You don't have a conscience...?" "I had one, but now I don't."
Romaji Hide

Vocabulary list

kame
noun
  1. tortoise; turtle
kou
noun, suffix
  1. public matter; governmental matter
  2. prince; duke
noun, noun, used as a suffix
  1. lord; sir
noun, used as a suffix
  1. familiar or derogatory suffix (after a name, etc.)
omae
pronoun, no adjective
  1. you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)
  2. presence (of a god, nobleman, etc.)
ryoushin
noun
  1. conscience
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
auxiliary adjective
  1. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  2. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
ka
particle
  1. indicates question (sentence end)
  2. indicates choice, doubt, etc.
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
auxiliary adjective
  1. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  2. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
auxiliary adjective
  1. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  2. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
ryoushin
noun
  1. conscience
ga
particle
  1. indicates sentence subject (occasionally object)
  2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
particle, conjunction
  1. but; however; still; and
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
auxiliary adjective
  1. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  2. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
au
godan verb, intransitive verb
  1. to meet; to encounter
  2. to have an accident; to have a bad experience
aru
godan verb (irregular), intransitive verb
  1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live
  2. to have
  3. to be located
  4. to be equipped with
  5. to happen; to come about
kedo
conjunction, particle
  1. but; however; although
ima
adverbial noun, noun
  1. now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
ha
particle
  1. topic marker particle
  2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
  3. adds emphasis
nai
i adjective
  1. nonexistent; not being (there)
  2. unpossessed; unowned; not had
  3. unique
  4. indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility
auxiliary adjective
  1. (after the ren'youkei form of an adjective) not ...
  2. (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...
wai
particle
  1. (sentence end, mainly male) indicates emotion

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.