Sign In

Dictionary

Japanese Sentence with English Translation

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Japanese Sentence

English Translation of Sentence

The more I try to forget about my ex, the more I think about him.
Romaji Hide|Add all to ▼

Vocabulary list

wasureru
ichidan verb, transitive verb
  1. to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to
particle, conjunction
  1. if; when
  2. and
  3. with
  4. particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.)
  5. promoted pawn (shogi)
surebasuruhodo
expression
  1. the more you do (it), the... (i.e. "the more you drink, the better it tastes")
moto
noun, no adjective, adverbial noun, noun, used as a prefix
  1. former; ex-
kare
pronoun
  1. he; him
  2. his
  3. boyfriend
no
particle
  1. indicates possessive
  2. verb and adjective nominalizer (nominaliser)
  3. substituting for "ga" in subordinate phrases
  4. indicates a confident conclusion
  5. emotional emphasis (sentence end) (fem)
  6. indicates question (sentence end)
koto
noun
  1. thing; matter; fact; circumstances; business; reason; experience
omoidasu
godan verb, transitive verb
  1. to recall; to remember
chau
auxiliary verb, godan verb
  1. to do something completely
chau
expression
  1. No!
  2. isn't it?; wasn't it?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.